蔵元からの便り

いちごバウム

 
先日のイチゴの日!に間に合わず、欠品が続いていた木桶バウムいちご。 
本日の午後から店頭に並びますのでよろしくお願いします。
「今日ないんですか‥また明日買いにきます!」とおっしゃってくださったお客様、お待ちしております!!!(申し訳ありませんでした)
主原料がイチゴ!なほど、ふんだんに苺を使用しているいちごバウム。
ほんのりピンク色で、しっとりみずみずしくジューシーな味わい。
プレーンやしょうゆに比べて、焼き時間も長く低温でじっくりと焼き上げていきます。
生地の様子を見ながら秒単位で焼き時間を調整していくので、かなりの緊張と技術が求められます。
一層一層、丁寧に。
本日もよろしくお願いします。
 
ーーーーーーーーーーーーーー
●営業時間・内容の変更はございません。
金笛しょうゆパーク(工場見学・レストラン・直売店)、川越店&うんとん処春夏秋冬は、営業時間・内容の変更は予定しておりません。
引き続き、感染拡大防止に努めながら営業してまいります。
消毒・マスク着用・短時間での飲食利用などにご協力をお願いします。
 
 

★金笛では彩の国「新しい生活様式」安心宣言をしています★

子どもも喜ぶカレー鍋

お正月もあっという間に終わりですね。
 
冬のカンタン料理といえば、鍋ですが。
ちょっと変わり映えしない・・・
そんな食卓のお悩みに!カレー鍋!
子どもも大好きです♪
 
これなら煮込む時間もいらないですし、つゆを温めている間にサッと野菜を切ればあっという間に完成。
そして余ったお餅なんかも投入してしまえば、一石二鳥です。
 
レシピは金笛ホームページに載っていますので、良かったらご覧くださいね。
オウチ時間が増えそうな予感ですが、上手に手間抜きして乗り切りましょう!
 
★「しょうゆパークの見学・レストラン・直売店」、「金笛川越店・うんとん処春夏秋冬」は通常通り営業中です!3連休もお休みナシです。
★金笛では彩の国「新しい生活様式」安心宣言をしています★

謹賀新年

あけましておめでとうございます

本年もどうぞよろしくお願いいたします

**

昨日までお休みの方も多かったようで、川越店はたくさんのお客様にお越しいただきありがとうございました!
本日より、しょうゆパークのレストランと工場見学も再開いたします。
見学は10:30 12:30 13:30の3回開催(所要20分)。13:30以外の回は余裕がございますので、お気軽にお越しくださいませ。
のんびり広場のほうも通常通りご利用いただけます。
アルコールスプレーを設置しておりますので、消毒などにご協力ください。
 
**

★金笛では彩の国「新しい生活様式」安心宣言をしています★

通販限定!福箱販売開始です!

今年も残すところ4日となりました。
今日が仕事納めの方も多いでしょうか。

今年は例年より静かな年末年始となりそうですね。

そんな中でもちょっとでもお楽しみを!!

金笛の福箱が本日より販売開始です♪

福箱 ¥4980
     醤油やだしの素など調味料のほか、お菓子や雑貨まで!送料無料です!

カットバウム福セット ¥2480
     カットバウム10個アソート、送料無料でお届け!

 

12/28より販売開始、1/5からの発送となりますのでご注意ください。
 
店頭での福袋販売も、年明け、密にならないよう店先の屋外にて販売予定です。
どうぞよろしくお願いします。
 
 
《年末年始のお知らせ》
金笛しょうゆパーク
・しょうゆ蔵のレストラン本日12/28~1/4休業
・工場見学本日12/28~1/4休業
・木桶バウム工房本日12/28~1/4休業
 ※木桶バウムは全商品直売店でお求めいただけます。
・直売店1/1~1/3休業
 
 

★金笛では彩の国「新しい生活様式」安心宣言をしています★

福箱

メリークリスマス!

早いもので、今年もあと一週間。
ステイホームな年末年始になりそうですね…。
 
金笛では、毎年1/2.3の限定で、川越店にて福袋の販売をしています。
今年はご来店できない方のために、ネット通販にて「福箱」を販売します!
 
中身は、お醤油・ドレッシング・だしの素などの調味料をはじめ、お煎餅やバウムクーヘンまで!
送料込みで4,980円と、とってもお得なセットになっています。
 
12/28よりご注文受付、1/5からの発送となりますのでご注意ください。
 
店頭での福袋販売も、年明け、密にならないよう店先の屋外にて販売予定です。
どうぞよろしくお願いします。
 
 
《年末年始のお知らせ》
金笛しょうゆパーク
・しょうゆ蔵のレストラン12/28~1/4休業
・工場見学12/28~1/4休業
・木桶バウム工房12/28~1/4休業
 ※木桶バウムは全商品直売店でお求めいただけます。
・直売店1/1~1/3休業
 
川越店・うんとん処春夏秋冬
12/30~1/1休業
1/2時短営業(14時LO、15時閉店)
1/3~通常営業
 
本日12/25正午までのご注文は年内発送となります。それ以降は年明け1/4から順次発送となります。
 
 

★金笛では彩の国「新しい生活様式」安心宣言をしています★