臨時休業のお知らせ

週末の営業変更のお知らせです。

【金笛しょうゆパーク】

24日(日)天候のため焼きたてバウムを中止します。
その他の営業は通常通りを予定していますが、レストラン・テイクアウトは状況により早仕舞いいたします。
お問合せいただけますと幸いです。

【川越店・うんとん処春夏秋冬】

24日(日)臨時休業いたします。

 

ご予定されていた方にはご不便ご迷惑をおかけしますが
何卒よろしくお願いいたします。

本日・明日は通常通りの営業を予定しております。

本日もよろしくお願いいたします。

※写真は一昨年、埼玉県産の木材で制作した木桶のもろみを櫂突きする当主吉五郎。醤油と一体化する笑顔。
24日の工場見学は当主吉五郎が担当です♪

 

 

 

テイクアウトメニュー!

 
金笛しょうゆパーク、テイクアウトメニューがございます。
ご注文、お待ちしております!
 
※デリバリーサービスはございません。
※うんとん処春夏秋冬のテイクアウトは終了いたしました。
※店舗状況によりご用意できない場合がございます。また予告なくテイクアウトメニューが変更になる場合がございます。ご了承ください。
 
———————————————————–
【金笛しょうゆパークでのテイクアウト】
 

 
 
 
 
 
 

うんとんテイクアウト始めます!

続く不安な情勢、緊急事態宣言下、ぜひお越しください!と大きな声では言えませんが・・・

川越店&うんとん処春夏秋冬ではテイクアウトをはじめます。
週明けには、どんぶりのメニューも追加する予定です。
 
お店の味をご家庭でもぜひ!
美味しく、安心してお食事を楽しんでください。
 
スタッフも初めてなので慣れないところもあるかもしれませんが、お待ちしております!
しょうゆパークのほうも通常通り営業しております。
状況によっては早仕舞いとなります。
よろしくお願いします。
 

★金笛では彩の国「新しい生活様式」安心宣言をしています。

健康経営ステップアップ!

金笛では2017年より「健康経営」の取り組みをスタート。
経産省の優良法人、協会けんぽや埼玉県からも認定いただいています。
この度協会けんぽよりSTEP2認定されました!
コロナもあり、中々予定していた施策ができていない部分もあるのですが、
こんな時だからこそ、健康に働くことの価値と重要性を考えていきたいと思っています。
 
 
金笛しょうゆパーク、川越店&うんとん処春夏秋冬は、今週末も防止策に努めながら営業しております。
ぜひお越しください!とは言えない状況ではありますが、ご来店くださると嬉しいです、助かります…。
口が濁らないように、頑張ります!!!
私も、スタッフも、色々な想いを抱えながら、できる限りの対策をして、
来てくださった方に美味しい料理と、とびきりの笑顔で、
ほっとするひとときを過ごしていただきたい。
そんな想いでお待ちしております。
 
川越店は状況によっては早仕舞いする可能性もございますが、ご了承ください。
14時以降のお食事はお電話くださいますと嬉しいです。
 
※金笛では彩の国「新しい生活様式」安心宣言をしています。

のこったお餅で

あっという間に鏡割りも終わり、お正月気分も抜けてきました。
 
お正月のお餅を残しているおうちもあるのでは?
 
在庫消費にも、いつもお餅を食べるおうちにもおすすめしたいお餅の使い方!
 
少し固くなってしまったお餅は小さく割って干し、揚げるとおかきになります。
揚げたてのおかきに、金笛の唐辛子しょうゆをかけて食べるとピリ辛でお酒のアテにもぴったり!!
唐辛子しょうゆ、ピリ辛でクセになります。野菜炒めや焼きそばにも◎!
ネットショップでもお買い求めいただけます。
 
美味しいものを食べて、少しでも笑顔の時間を増やす。
 
本日もよろしくお願いします。
 
※金笛しょうゆパーク、川越店&うんとん処春夏秋冬ともに通常通り営業中。
川越店は様子によって16時ではなく早仕舞いする可能性がございます。予想以上の緊急事態宣言の影響に変更が続きますがご了承ください。
※金笛では彩の国「新しい生活様式」安心宣言をしています